2. Ummel - Lauf
Waldlauf am Sonntag den 16. Mai 2004 mit sensationellem Ergebnis!!!
Bei super schönem Sonntagswetter fand unser zweiter Ummellauf statt. Marius Borychowski aus Polen siegt auf der Waldstrecke mit reichlich Gefälle und Sandwegen in sensationellen 31:09,5 min. Glückwunsch!!!.
Zum Bericht von Jonny Otten (Bitte anklicken)
Die Ergebnislisten:
5 km Walken (Bitte anklicken) 10 km Walken 10 km Lauf Ergebnisliste nach Altersklassen 10 km Lauf, Gesamtwertung 5 km Lauf, Gesamtwertung 2,5 km Schülerlauf, Gesamtwertung (bitte klicken)
Auch in diesem Jahr hat die Firma "Sport ZIEL" wieder Bilder veröffentlicht. Vielen Dank. Die Firma erreicht man unter folgendem Link:
Der Sieger des 10 km Laufs: Marius Borychowski (Polen)
Ein Rekord der lange Bestand haben wird! (Bericht von Joh. Otten)
Der zweite Ummellauf sollte über die 10 km mit einem neuen Streckenrekord enden. Gingen bei der Premiere vor einem Jahr noch 73 Läufer und Läuferinnen an den Start, waren es in diesem Jahr rund 150 Teilnehmer die in Hepstedt ihre Meldung abgegeben hatten.
Die Teilnehmer reisten in diesem Jahr aus Ganderkesee und Bremerhaven an, kamen aus Ahrenswohlde und Hannover und viele aus der näheren Region.
Auch in diesem Jahr waren wieder aktive Läufer und Läuferinnen mit der Organisation betreut was für einen reibungslosen Ablauf der gesamten Veranstaltung führte. Auch bei der Siegerehrung die ca. 15 min nach Einlauf des letzten Läufers stattfand wurde deutlich, dass hier Fachleute am Werke waren.
Alles hat bestens geklappt, wurde am Ende des zweitens Volkslaufes deutlich, bei dem die Zeiten und Platzierungen im Hintergrund stehen sollten. Der Volkslaufcharakter vom Lauftreff Hepstedt Breddorf soll erhalten bleiben.
Dennoch gab es auf der 10 km Strecke ein bemerkenswertes Ergebnis, das den Rahmen des zweiten Ummellaufes sprengte.
Der in Delmenhorst lebende Pole Marius Borychowski lief die zehn Kilometer in einer tollen Zeit von 31:09 Minuten. Und dies nicht auf Asphalt, sondern auf den Waldwegen mit unterschiedlichen Belägen und nicht zu verachtenden Anstiegen auf der Strecke.
Dieser Lauf war der Höhepunkt der Veranstaltung und der Lauftreff Hepstedt Breddorf geht davon aus, das diese Bestzeit vermutlich in den nächsten Jahren Bestand haben wird.
Den zweiten und dritten Platz über die 10 km belegte Michael Wittkuhn vom TUS Klein Meckelsen in der Zeit von 37:50 Minuten sowie Bernd Schulz vom TUS Heeslingen in der Zeit von 38:33 Minuten.
Bei den Frauen siegte über diese Distanz Jutta Hager in 47:26 Minuten, den zweiten und dritten Platz belegten Elsa Jischa – Wolf in 48:13 Minuten und Waltraud Bayer in 49:03 Minuten alle vom Brustkrebs Überlebenslauf aus Bremen.
Die 5 km Strecke beherrschte in diesem Jahr Matthias Lang vom Garbsener SC in der Zeit von 18:25 Minuten vor Sven Wajemann vom LT Bothel in 19:11 Minuten und Werner Stelljes vom TSV Gnarrenburg in 19:17 Minuten. Bei den Damen siegte Heike Bürger in 25:45 Minuten knapp vor Ute Metag in 25:46 Minuten beide vom Brustkrebs Überlebenslauf, Drittplazierte wurde Marlies Intemann in der Zeit von 26:46 Minuten vom MTV Wilstedt.
Den Schülerlauf über 2,5 Kilometer gewann bei der männlichen Jugend Omke Brase in 11:20 Minuten, bei den Mädchen setzte sich Jette Brase in einer Zeit von 14:07 Minuten durch, beide Starter kamen vom SV Hepstedt Breddorf.
Zum Bambinilauf der auf dem Sportplatz unter viel Beifall durchgeführt wurde gingen 21 Kinder unter 6 Jahre an den Start.
Erfreulich auch, das in diesem Jahr die Walker an dem Start waren, 16 Teilnehmer wagten sich an der 5 und 10 Kilometer langen Strecke.
Die größte Gruppe in diesem Jahr waren die Teilnehmer vom Brustkrebs – Überlebenslauf mit 18 Teilnehmern.
Joh. Otten
Die Ergebnisse
2. Ummellauf 16.5.2003 – 10 km Ergebnisliste nach Altersklassen
Frauen
Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1./17. Hager, Jutta 56 W45 Brustkrebs Überlebenslauf 47:26,6 min 1./22. Jischa-Wolf, Elsa 68 W35 Brustkrebs Überlebenslauf 48:13,8 min 1./26. Bayer, Waltraud 39 W65 Brustkrebs Überlebenslauf 49:03,5 min 2./33. Langkusch, Angelika 58 W45 TSV Worpswede 51:06,6 min 1./34. Schmidt, Ursula 50 W50 Brustkrebs Überlebenslauf 53:04,8 min 1./44. Eickhorst, Kati 32 W70 k. A. Brustkrebs Überlebenslauf 55:56,5 min 1./47. Addicks, Kirsten 62 W40 ohne 56:24,6 min 1./48. Hubert, Edeltraud 50 W50 TSV Worpswede 56:38,9 min 2./49. Schwietz, Waltraut 60 W40 TSV Worpswede 56:39,3 min
Männer Hauptklasse Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1./13. Lüdemann, Nicolas 77 M Hauptklasse ohne 46:25,1 min
M30 Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1./1. Borychowski, Marius 72 M30 ohne 31:09,5 min 2./25. Stahnke, Andreas 71 M30 TUS Nartum 49:01,6 min 3./31. Heinrichs, Jörg 73 M30 ohne 50:49,0 min M35 Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1./2. Wittkuhn, Michael 67 M35 TUS Klein Meckelsen 37:50,1 min 2./5. Brunkhorst, Holger 69 M35 Ahrenswohlde 39:49,3 min 3./8. Schröder, Dieter 66 M35 MTV Ostereistedt 42:51,2 min 4./24. Pleteit, Jürgen 65 M35 ohne 48:43,6 min 5./29. Metzmacher, John 69 M35 ohne 50:10,8 min 6./32. Heinrichs, Thomas 68 M35 ohne 50:49,4 min M40 Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1./4. Rosebrock, Lars 64 M40 TV Sottrum 39:12,0 min 2./35. Hesse, Olaf 60 M40 TSV Worpswede 53:58,5 min 3./36. Neuland, Frank 61 M40 ohne 54:03,1 min 4./42. Kopfler, Stephan 63 M40 ohne 55:38,9 min 5./52. Müller, Klaus 60 M40 SV Anderlingen 57:44,3 min
M45 Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1./3. Schulz, Bernd 55 M45 TUS Heeslingen 38:33,4 min 2./6. Krüger, Michael 56 M45 LG Bremen-Nord 41:51,1 min 3./7. Laumann, Klaus 57 M45 SG Osterholzer LA 42:15,2 min 4./9. Siedentopf, Hartwig 57 M45 Brustkrebs Überlebenslauf 43:09,9 min 5./18. Hinck, Johann 58 M45 ohne 47:28,4 min 6./23. Krueger, Klaus 57 M45 TUS Zeven 48:30,5 min 7./30. Kück, Harry 59 M45 TSV Worpswede 50:14,3 min 8./41. Stuckert, Rüdiger 55 M45 ohne 55:36,6 min 9./43. Eckhoff, Wilfried 56 M45 MTSV Selsingen 55:52,7 min M50 Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1./28. Münzner, Klaus 52 M50 TSV Worpswede 50:10,6 min 2./38. Freericks, Reinhard 52 M50 ohne 54:06,3 min M55 Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1./11. Prübusch, Gerhard 47 M55 LC Hansa Stuhr 44:02,5 min 2./14. Hagedorn, Günther 46 M55 ohne 46:48,9 min 3./15. Witten, Günter 49 M55 TUS Tarmstedt 46:57,5 min 4./16. Neeteson, Johannes 48 M55 TUS Heeslingen 47:15,1 min 5./19. Puppe, Jürgen 47 M55 TSV Ottersberg 47:33,4 min 6./20. Logemann, Jürgen 47 M55 LC 93 Delmenhorst 48:00,7 min 7./39. Erdmann, Dieter 45 M55 MTV Hesedorf 54:20,6 min 8./40. Lindner, Matthias 45 M55 TSV Worpswede 54:45,4 min 9./46. Schnakenberg, Jan 49 M55 TSV Worpswede 56:04,4 min
M60 Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1./27. Wagner, Rainer 44 M60 TUS Tarmstedt 49:28,5 min 2./45. Schreiber, Hilmar 40 M60 TSV Worpswede 56:03,8 min 3./51. Schoen, Mirko 40 M60 TSV Worpswede 56:57,4 min
M65 Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1./10. Springborn, Peter 37 M65 Brustkrebs Überlebenslauf 43:44,3 min 2./12. Krumbholz, Gerhard 35 M65 Brustkrebs Überlebenslauf 44:50,8 min 3./21. Brummerloh, Erhard 38 M65 TSV Worpswede 48:07,8 min 4./50. Otten, Erhard 39 M65 Brustkrebs Überlebenslauf 56:47,0 min
Zurück zum Seitenanfang
Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1. Borychowski, Marius 72 M30 ohne 31:09,5 min 2. Wittkuhn, Michael 67 M35 TUS Klein Meckelsen 37:50,1 min 3. Schulz, Bernd 55 M45 TUS Heeslingen 38:33,4 min 4. Rosebrock, Lars 64 M40 TV Sottrum 39:12,0 min 5. Brunkhorst, Holger 69 M35 Ahrenswohlde 39:49,3 min 6. Krüger, Michael 56 M45 LG Bremen-Nord 41:51,1 min 7. Laumann, Klaus 57 M45 SG Osterholzer LA 42:15,2 min 8. Schröder, Dieter 66 M35 MTV Ostereistedt 42:51,2 min 9. Siedentopf, Hartwig 57 M45 Brustkrebs Überlebenslauf 43:09,9 min 10. Springborn, Peter 37 M65 Brustkrebs Überlebenslauf 43:44,3 min 11. Prübusch, Gerhard 47 M55 LC Hansa Stuhr 44:02,5 min 12. Krumbholz, Gerhard 35 M65 Brustkrebs Überlebenslauf 44:50,8 min 13. Lüdemann, Nicolas 77 M Hauptklasse ohne 46:25,1 min 14. Hagedorn, Günther 46 M55 ohne 46:48,9 min 15. Witten, Günter 49 M55 TUS Tarmstedt 46:57,5 min 16. Neeteson, Johannes 48 M55 TUS Heeslingen 47:15,1 min 17. Hager, Jutta 56 W45 Brustkrebs Überlebenslauf 47:26,6 min 18. Hinck, Johann 58 M45 ohne 47:28,4 min 19. Puppe, Jürgen 47 M55 TSV Ottersberg 47:33,4 min 20. Logemann, Jürgen 47 M55 LC 93 Delmenhorst 48:00,7 min 21. Brummerloh, Erhard 38 M65 TSV Worpswede 48:07,8 min 22. Jischa-Wolf, Elsa 68 W35 Brustkrebs Überlebenslauf 48:13,8 min 23. Krueger, Klaus 57 M45 TUS Zeven 48:30,5 min 24. Pleteit, Jürgen 65 M35 ohne 48:43,6 min 25. Stahnke, Andreas 71 M30 TUS Nartum 49:01,6 min 26. Bayer, Waltraud 39 W65 Brustkrebs Überlebenslauf 49:03,5 min 27. Wagner, Rainer 44 M60 TUS Tarmstedt 49:28,5 min 28. Münzner, Klaus 52 M50 TSV Worpswede 50:10,6 min 29. Metzmacher, John 69 M35 ohne 50:10,8 min 30. Kück, Harry 59 M45 TSV Worpswede 50:14,3 min 31. Heinrichs, Jörg 73 M30 ohne 50:49,0 min 32. Heinrichs, Thomas 68 M35 ohne 50:49,4 min 33. Langkusch, Angelika 58 W45 TSV Worpswede 51:06,6 min 34. Schmidt, Ursula 50 W50 Brustkrebs Überlebenslauf 53:04,8 min 35. Hesse, Olaf 60 M40 TSV Worpswede 53:58,5 min 36. Neuland, Frank 61 M40 ohne 54:03,1 min 37. Kögel, Detlev 59 M45 ohne 54:04,0 min 38. Freericks, Reinhard 52 M50 ohne 54:06,3 min 39. Erdmann, Dieter 45 M55 MTV Hesedorf 54:20,6 min 40. Lindner, Matthias 45 M55 TSV Worpswede 54:45,4 min 41. Stuckert, Rüdiger 55 M45 ohne 55:36,6 min 42. Kopfler, Stephan 63 M40 ohne 55:38,9 min 43. Eckhoff, Wilfried 56 M45 MTSV Selsingen 55:52,7 min 44. Eickhorst, Kati 32 W70 u.ä. Brustkrebs Überlebenslauf 55:56,5 min 45. Schreiber, Hilmar 40 M60 TSV Worpswede 56:03,8 min 46. Schnakenberg, Jan 49 M55 TSV Worpswede 56:04,4 min 47. Addicks, Kirsten 62 W40 ohne 56:24,6 min 48. Hubert, Edeltraud 50 W50 TSV Worpswede 56:38,9 min 49. Schwietz, Waltraut 60 W40 TSV Worpswede 56:39,3 min 50. Otten, Erhard 39 M65 Brustkrebs Überlebenslauf 56:47,0 min 51. Schoen, Mirko 40 M60 TSV Worpswede 56:57,4 min 52. Müller, Klaus 60 M40 SV Anderlingen 57:44,3 min
Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1. Lang, Matthias 74 M30 Garbsener SC 18:25,5 min 2. Wajemann, Sven 74 M30 LT Bothel 19:11,5 min 3. Stelljes, Werner 42 M60 TSV Gnarrenburg 19:17,1 min 4. Sethmann, Dieter 43 M60 TSV Gnarrenburg 19:31,5 min 5. Schelske, Thomas 60 M40 SV Taaken 20:26,8 min 6. Wagner, Thomas 65 M35 TUS Tarmstedt 21:36,1 min 7. zum Felde, Heinz 62 M40 TSV Gnarrenburg 22:14,6 min 8. Kück, Martin 60 M40 Bornreihe 22:29,0 min 9. Rebbin, Siegfried 57 M45 TUS Nartum 22:40,0 min 10. Wagner, Jörg 73 M30 TUS Tarmstedt 22:45,3 min 11. Müller, Gerhard 42 M60 TUS Heeslingen 23:19,1 min 12. Borchers, Christian 66 M35 MTV Wilstedt 25:10,5 min 13. Bürger, Heike 61 W40 Brustkrebs Überlebenslauf 25:45,0 min 14. Metag, Ute 66 W35 Brustkrebs Überlebenslauf 25:45,4 min 15. Bammann, Ulf 62 M40 ohne 25:55,5 min 16. Intemann, Marlies 58 W45 MTV Wilstedt 26:46,9 min 17. Lundt, Heiko 47 M55 MTV Wilstedt 26:47,3 min 18. Untrieser, Leo 32 M70 MTSV Selsingen 27:01,5 min 19. Witten, Marita 52 W50 TUS Tarmstedt 27:20,0 min 20. Krueger, Ilse 64 W40 TUS Zeven 27:36,2 min 21. Wisbar, Britta 83 W Hauptklasse TSG-WGE Grasberg 27:48,8 min 22. Steil, Hans-Jürgen 34 M70 Brustkrebs Überlebenslauf 27:53,3 min 23. Brase, Heinfried 53 M50 SV Hepstedt/Breddorf 28:05,3 min 24. Pohl, Horst 36 M65 ohne 28:31,3 min 25. Henning, Sara 94 W. Schüler B SV Hepstedt/Breddorf 29:06,4 min 26. Bammann, Monika 62 W40 ohne 33:10,3 min 27. Lühmann, Inge 41 W60 TSV Worpswede 33:10,8 min 28. Kück, Friederike 60 W40 TSV Worpswede 39:18,0 min 29. Lindner, Ulrike 51 W50 TSV Worpswede 39:18,2 min
Platz Name Jg Klasse Verein Zeit 1. Brase, Omke 92 M. Schüler B SV Hepstedt/Breddorf 11:20,7 min 2. Cordes, Christoph 92 M. Schüler B SV Hepstedt/Breddorf 11:54,3 min 3. Schröder, Niko 96 M. Schüler D JSG Ummel 13:13,4 min 4. Hennig, Joshua 96 M. Schüler D JSG Ummel 13:17,9 min 5. Meyerdierks, Pascal 93 M. Schüler C SV Hepstedt/Breddorf 13:21,5 min 6. van Wijlick, Marius 96 M. Schüler D JSG Ummel 13:52,3 min 7. Hauke-Werner, Blanken 91 M. Schüler B SV Hepstedt/Breddorf 14:04,4 min 8. Brase, Jette 92 M. Schüler B SV Hepstedt/Breddorf 14:07,0 min 9. Zampich, Lukas 96 M. Schüler D JSG Ummel 14:14,7 min 10. Urban, Jannes 94 M. Schüler C ohne 14:15,8 min 11. Diers, Rune 91 M. Schüler B SV Hepstedt/Breddorf 14:19,8 min 12. Wülpern, Thore 96 M. Schüler D JSG Ummel 15:09,0 min 13. Poselt, Carl 96 M. Schüler D JSG Ummel 15:12,5 min 14. Müller, Jakob 96 M. Schüler D JSG Ummel 15:24,2 min 15. Braase, Thees 94 W. Schüler C SV Hepstedt/Breddorf 16:10,3 min 16. Kottke, Paul 96 M. Schüler D JSG Ummel 16:34,0 min Zurück zum Seitenanfang
Borchers, Beate 70 TUS Zeven 1:24:20,8 h Friedland, Erika 50 ohne 1:23:30,4 h Haase, Ute 63 SV Hepstedt/Breddorf 1:13:46,3 h Lampka, Peter 45 SV Hepstedt/Breddorf 1:09:14,8 h Lampka, Renate 46 SV Hepstedt/Breddorf 1:13:47,4 h Lünzmann, Birgit 60 SV Hepstedt/Breddorf 1:13:45,8 h Sievers, Günter 60 TUS Tarmstedt 1:09:12,5 h Staave, Susanne 66 TSV Schwarme 1:27:49,2 h Stelljes, Hermann 50 ohne 1:13:46,9 h Voigt, Heike 65 SV Hepstedt/Breddorf 1:30:57,5 h Wülphern, Monika 92 ohne 1:28:12,4 h Zickau, Birgit 65 TUS Zeven 1:28:11,8 h
Roggenkamp, Uta 54 GSV Brillit 36:31,9 min Schlüter, Anke 65 GSV Brillit 36:30,4 min Schriefer, Stephanie 75 GSV Brillit 36:31,0 min Sethmann, Uschi 50 GSV Brillit 36:31,4 min Strube, Monika 47 ohne 37:58,3 min Zurück zum Seitenanfang